Kunstverein Neukölln, Berlin
Benefiz Gruppenausstellung | 21. 11. 2026 – 10. 01. 2027
Abbildung: Yvonne Roeb, MOMENTUM IV, 2023
Physikalisch betrachtet ist ein Echo eine Schallwelle, die von einer entfernten Oberfläche reflektiert wird und zwischen verschiedenen Orten widerhallt. Die begrifflichen Wurzeln des Phänomens reichen jedoch tief in die griechische Mythologie zurück: Dort begegnet uns Echo als Bergnymphe, die zur Strafe für ihre Geschwätzigkeit dazu verurteilt wurde, nie wieder selbst zu sprechen, sondern stets nur die letzten der an sie gerichteten Worte zu wiederholen.
Aus dieser vermeintlich bloßen Wiederholung erächst jedoch eine ganz eigene Transformationskraft. Schon in seiner Verkürzung gegenüber dem Ausgangssignal stellt das Echo prinzipiell infrage, was es reflektiert. Das Echo verwandelt seine Ursprungsbotschaft im Laufe des Widerhalls bis fast zur Unkenntlichkeit und kann so auch wiederum selbst zum reflexauslösenden Element werden. Vor allem aber verändert das Echo seiner Natur nach seinen Herkunftsimpuls — es löst ihn aus dem ursprünglichen Kontext heraus und verhilft ihm so zu etwas Neuem.
Künstler:innen wirken als Seismographen für die oft noch verborgenen gesellschaftlichen, politischen und sozio-ökonomischen Schwingungen ihrer Zeit. Sie hören die leisen Echos der Gegenwart, encodieren und transformieren diese Impulse in neue Formen.
